email : 100familiasindias@gmail.com
Twitter: @jesusmpabon
Facebook: jesus.menendezpabon
Anuncios
CONTACTO
email : 100familiasindias@gmail.com
Twitter: @jesusmpabon
Facebook: jesus.menendezpabon
Hola,no se si estoy enviando este email a Jesús Menendez, simplemente decirte que este verano pase un rato charlando con el que en tu libro llamas asutosh (yo no recordaba su nombre)en las escaleras de panchganaga ghat en varanasi,una persona increíblemente interesante llena de vitalidad y alegría. Me dijo que eras su mejor amigo y que tenia el libro sueños de india pero que no lo podía traducir y me pidió que le tradujese algunas frases pero se quedo con las ganas de poder leerlo entero. únicamente quería decirte que no se si es posible pero seguro le haría muchísima ilusión tener tu libro en ingles o al menos algunas partes traducidas.
Muy buenas Rubén, soy Jesús Menéndez. Acabo de llegar de viaje y he visto tu comentario. Muchas gracias por compartir con nosotros tu encuentro con Asutosh. Realmente es una persona interesante y llena de buena energía. De esas personas que merece la pena conocer. Me alegra saber que está bien y espero poder traducir en algún momento el libro para que pueda disfrutar de él al completo. De todas maneras la última vez que estuve con él le estuve traduciendo en directo el relato en el que él es protagonista. Todo un honor.
Muchas gracias de nuevo por tus palabras. Un saludo y que tengas un buen día. Namaste ;D